объединение

Verein. Association Добровольное, созданное на длительный срок, объединение людей для достижения определенной цели, О. находятся под защитой ст. 9 ч. 1 ОЗ ФРГ. Цели О. могут носить общественно-полезный, религиозный, научный или культурный (спортивное О., культурное О. и т. д.), а также экономический характер (например, О. Инкассо) [клиенты банков, связанные с банковскими финансовыми операциями. – Примеч. ред.]. Если цели О. нарушают взаимопонимание между народами, противоречат конституции или уголовному кодексу, то оно может быть запрещено. Если О. занесено в список при суде низшей инстанции (при этом соблюдаются формальные предписания), оно получает правоспособность в качестве юридического лица и может прибавить к своему названию дополнение «зарегистрированное О.». О. выполняет важные политические задачи: 1) осуществляет связь между индивидуумом и современными сложными и анонимными сообществами, 2) создает возможность для защиты интересов и вместе с тем для политической деятельности, 3) дополнительно к частнохозяйственным и государственным услугам предлагает третью форму (как правило, более социально доступную и дешевую) участия, общения и услуг (третий сектор). См.: Третий сектор экономики – Юридическое лицо