предприятие или хозяйство, объявленное передовым, призванным служить примером для всей отрасли. Ф. относится к той группе слов советского языка, которые образовались путем метафоризации военных терминов. Ф. — корабль, на котором находится командующий. Использование этого слова в политическом языке призвано романтизировать советскую действительность: создать образ государства — могучей морской эскадры и народа — ее экипажа. В таком переосмыслении становятся возможными выражения типа «Ф. нашей страны», «Ф. производства», «Ф. машиностроения». При характеристике явлений свободного мира и стран, не желающих подчиняться советскому диктату, Ф. не используется. С этой целью из того же пласта (военно-морской лексики) извлекаются слова, которым придают ироническую окраску: «курс», «туман», «мель», «рифы» : «империалистические страны взяли курс на агрессию», идут «гибельным (или опасным) курсом». Их корабль (но не Ф.) обязательно «блуждает в тумане», «может напороться на рифы» или «сесть на мель». В то же время советские корабли — особенно Ф. — идут «верным курсом» , ибо им светит «путеводная звезда коммунизма».
ПРИМЕРЫ: «Флагман чехословацкого машиностроения - комбинат им. Ленина «Шкода» активно участвует в осуществлении комплексной программы социалистической интеграции». («Известия», 25 октября 1980, с. 5.) «Львовское объединение «Электрон» - флагман среди предприятий, изготавливающих телевизоры цветного и черно-белого изображения». («Известия», 28 октября 1983, с. 1.) «Завод имени Лихачева. Кому не знаком этот флагман отечественного машиностроения». («Агитатор», 1983, № 20, с. 55.)
193.15 кб
"Хизб ут-Тахрир" - Флагман антидемократической кампании исламизма
"Центральная Азия и Кавказ", Лулео (Швеция), 2004 г., № 3, с. 16-24.