EINER FÜR ALLE-ALLE FÜR EINEN/ОДИН ЗА ВСЕХ И ВСЕ ЗА ОДНОГО

Найдено 1 определение
EINER FÜR ALLE-ALLE FÜR EINEN/ОДИН ЗА ВСЕХ И ВСЕ ЗА ОДНОГО
Лозунг восходит к старинной русской бурлацкой пословице Стоять всем за одного и одному за всех (Даль 1853: 235). Популярность в России приобрёл в связи с выходом на экраны фильма «Д’Артаньян и три мушкетёра» по мотивам романа «Три мушкетёра» А. Дюма-отца (режиссёр – Г. Юнгвальд-Хилькевич). Телепремьера фильма состоялась 25 декабря 1979 г. В фильме звучит песня «Один за всех и все за одного». В настоящее время лозунг используется Коммунально-политическим объединением ХДС и ХСС Германии (KPV). См. также рус. ОДИН ЗА ВСЕХ И ВСЕ ЗА ОДНОГО!
► 1. Девиз, означающий поддержку коллективом всех его членов. 2. Неофициальный девиз швейцарской конфедерации (в XIX в.), призывающей к оказанию материальной помощи населению после природных катаклизмов. 1. Einer für alle – alle für einen. [В тексте:] Was arbeitet im Team und setzt seine Energie gezielt ein? Das virtuelle Kraftwerk der Thüga-Gruppe. Der Verbund aus 50 dezentralen Kraft-WärmeKopplungsanlagen und Biosgasanlagen bietet die ideale Ergänzung zur bestehenden Erzeugungsstruktur. Als zentrale Schaltanlage nutzt das virtuelle Kraftwerk die bisher noch nicht erschlossene Flexibilität der dezentralen Erzeugung. Es stellt effizient Regelenergie bereit und leistet auf diese Weise einen Beitrag zur Netzstabilität // Kommunalpolitische Vereinigung der CDU und CSU Deutschlands (KPV). Режим доступа: http://www.energie-und-wende.de/energie-wende/energie-erzeugung/syneco-thinvirtuelles-kraftwerk.html (дата обращения: 26.09.2015);
Das Solidaritätsprinzip lässt sich mit dem Grundsatz „Einer für alle, alle für einen“ umschreiben. Solidarität ist ein Grundprinzip des menschlichen Zusammenlebens und äußerst sich in dem Gefühl von Individuen, Gruppen oder Staaten zusammen zu gehören. Diese Zusammengehörigkeit äußert sich darin, dass man sich gegenseitig unterstützt // Deutsches Rotes Kreuz. Режим доступа: https://www.drk.de/das-drk/geschichte/wissen-undhelfen/solidaritaet/einer-fuer-alle-alle-fuer-einen/(дата обращения: 26.08.2016). 2. Die Schweiz hat zwar keinen offiziellen Wahlspruch oder eine nationale Devise in Verfassung oder Gesetzen, jedoch ist das traditionelle Motto Einer für alle, alle für einen eine historische Kurzformel für den Zweck der eidgenössischen Bündnispolitik, wie er in zahlreichen Bundesbriefen festgehalten wurde und die in der Gründung des Bundesstaates gipfelte. Unus pro omnibus, omnes pro uno // Wikipedia. Режим доступа: https://de.wikipedia.org/wiki/Unus_pro_omnibus,_omnes_pro_ uno (дата обращения: 26.08.2016).
# Einer für alle, alles im Eimer (Один за всех, всё коту под хвост). Название немецкой комедии (2015 г.). Режим доступа: http://www.zdf.de/ZDF/zdfportal/programdata/e50e1bfb-28cc-4528- 9981-9c1eaa728de4/6f8c4d5a-5aa5-408d-8b8e-08457681876d?generateCanonicalUrl=true (дата обращения: 26.08.2016);
Einer für alle – Alle für Harut (Один за всех – все за Харута). Название передачи WDR, повествующей о юноше Харуте, высланном из Германии в Армению в 2009 г. Режим доступа: http://www1.wdr.de/mediathek/video/sendungen/cosmo-tv/video-einer-fuer-alle--- alle-fuer-harut-100.html (дата обращения: 26.08.2016).
Сведения о фиксации: Уолш, Берков 1984, 143; Chlebda, Mokijenko, Szuleżkowa 2003, 356; Зыкова, Мокиенко 2005, 197; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 118; Шулежкова 2011, 491-492. О.В. Михина

Источник: Дайте миру шанс! Словарь современных политических лозунгов России и Германии 2016. – 300 с.