Велстон ПолВЕЛЬКОВИЧ

ВЕЛЬГУС, Виктор Андреевич

Найдено 1 определение:

ВЕЛЬГУС, Виктор Андреевич

1922-1980)   Китаевед: историк, этнограф, литературовед, переводчик. Род. в г. Москва. Отец (китаец по имени Чжоу) умер в 1922, мать - в 1924. Усыновлен китайцем У Чзэн-дуном и его женой Т. А. Вельгус. Увезен в 1927 во Владивосток, а в 1929 - в Китай. Жил в дер. в пров. Шаньдун, в Шанхае, затем в Циндао и Тяньцзине, где работал и учился в кит., рус. и япон. учеб. заведениях. В 1946 принял сов. гражданство, в 1947 по приглашению акад. В. М. Алексеева (с которым завязал знакомство путем переписки) приехал в СССР. В Ленинград его не пустили, и некоторое время В. работал на химзаводе в Молотове (ныне Пермь). В марте 1948 экстерном зачислен на 1-й курс кит. отд. Востфака ЛГУ; одновременно привлечен к преп. кит. разг. яз. 28 апр. 1949 арестован. Во время следствия содержался во внутр. тюрьме УМГБ ЛО. Обвинялся по ст. 58-1а, 4 УК РСФСР; первая из них, намного более тяжкая, была отведена воен. прокурором (будучи до совершеннолетия кит. гражданином, В. просто не мог совершить акт "измены родине", который ему приписывало следствие). 4 февр. 1950 ОСО при МГБ СССР приговорен к 25 годам ИТЛ. Направлен в Степной лагерь № 4 МВД в Джезказгане (Казахстан). В 1955 пост. ОСО отменено, дело прекращено за отсутствием состава преступления. 26 февр. 1956 В. вернулся в Ленинград. Несмотря на подорванное в лагере здоровье и необходимость добывать средства к существованию, сумел закончить (экстерном) ЛГУ (1962). С 1959 науч. сотр. ЛО ИЭ АН СССР. Преп. в ЛГУ. Основная тема занятий - мореплавание в Инд. и Тихом океанах по средневек. кит. источникам, в частности связи Китая с Африкой. Параллельно писал ст. по проблемам кит. этнографии, источниковедению, средневек. кит. лит-ре; принимал активное участие в пер. кит. классич. лит-ры.   Соч.: Ли Жу-чжэнь. Цветы в зеркале. М., 1959 (совм. с Г. О. Монзелером, О. Л. Фишман и И. Э. Циперович; подг. изд. и пер. с кит. яз.); Из истории возникновения и развития китайского рассказа // НАА. 1961. № 3. С. 147-156 (совм. с И. Э. Циперович); Удивительные истории нашего времени и древности. Т. 1-2. М., 1962 (совм. с И. Э. Циперович; пер. с кит. яз., прим., послесл.); О средневековых китайских известиях об Африке и некоторых вопросах их изучения // Africana VI: Культура и языки народов Африки. М.; Л., 1966. С. 84-103; Страны Мо-линь и Бо-са-ло (Лао-бо-са) в средневековых китайских известиях об Африке // Там же. С. 104-121; Относительно кораблей "бо" в китайской литературе ранее XI в. // СНВ. 1968. Вып. 6. С. 148-151; Маршрут плаваний из Восточной Африки в Персидский залив в VIII в. // Africana VII: Этнография, история, лингвистика. Л., 1969. С. 102-126; Исследование некоторых спорных вопросов истории мореходства в Индийском океане // Там же. С. 127-176; Понятие левирата в китайских источниках // СНВ. 1971. Вып. 11. С. 25-30; Александрия в ранних китайских известиях // Историко-филологические исследования. М., 1974. С. 381-388; Разоблачение божества: Средневек. кит. повести. М., 1977 (совм. с И. Э. Циперович; пер. с кит. яз., предисл., комм.); Известия о странах и народах Африки и морские связи в бассейнах Тихого и Индийского океанов: (Кит. источники ранее XI в.). М., 1978; Средневековый Китай: Иссл-ния и мат-лы по истории, внешним связям, лит-ре. М., 1987.   Лит.: Перченок, 1978. С. 433; Кроль Ю. Л., Меньшиков Л. Н. Памяти Виктора Андреевича Вельгуса // НАА. 1981. № 1. С. 244-247; РВост. № 4. С. 118; Циперович И. Э. Воспоминания о Викторе Вельгусе // ПДВ. 1990. № 4. С. 119-130; Матвеев В. В. Воспоминания о Вельгусе // Там же. № 5. С. 132-140; Баньковская, 1993. С. 431-434; Циперович И. Э. К истории "Прошения о помиловании" и некоторые сведения из биографии В. А. Вельгуса // ПВ. 1993. Вып. 4. С. 445-450 (на с. 437-445 опубл. "Прошение о помиловании", посланное заключенным В. Вельгусом предс. Президиума Верховного Совета СССР 27 июня 1953).

Оцените определение:
↑ Отличное определение
Неполное определение ↓

Источник: Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период (1917-1991)

Найдено схем по теме ВЕЛЬГУС, Виктор Андреевич — 0

Найдено научныех статей по теме ВЕЛЬГУС, Виктор Андреевич — 0

Найдено книг по теме ВЕЛЬГУС, Виктор Андреевич — 0

Найдено презентаций по теме ВЕЛЬГУС, Виктор Андреевич — 0

Найдено рефератов по теме ВЕЛЬГУС, Виктор Андреевич — 0