ОДУЛОК, ТеккиОЗЕНБАШЛЫ, Амет Сеидабдуллаевич

ОЗВУЧИТЬ

Найдено 1 определение:

ОЗВУЧИТЬ

1. Произвести запись фонограммы (музыки, дикторского текста, шумов и т. п.) к немому кинофильму или при дублировании кинофильма (озвучить фильм).

2. Довести (информацию) до аудитории, произнести публично, зачитать (синонимы огласить, сказать, изложить). Термин первоначально означал публичное чтение печатных материалов (результатов, отчетов, пресс-релизов) на пресс-конференциях перед журналистами. Это слово вошло в лексикон СМИ в 1992 г. после упоминания в «Российской газете» и быстро вошло в употребление, хотя поначалу часто закавычивалось.

В свою очередь Владимир Исправников, обрисовав всю гибельность положения, озвучил прогноз Высшего экономического совета: если в ближайшее время не принять мер чрезвычайного плана, то по одному из сценариев нас ждет коллапс экономики и распад России на несколько экономических зон.

(«Российская газета» (Москва). 06.02.1992).

По мнению специалистов, использование слова озвучить «в указанном выше смысле («произнести») является грубым нарушением нормы, искажающим законы сочетаемости слов и эстетически оскорбляющим слух носителя русского языка, но в этом ошибочном употреблении он так полюбился некоторым политикам и журналистам, что стал принадлежностью, своеобразным знаком политико-публицистического «жаргона».

(М. В. Горбаневский и др. «Не говори шершавым языком: О нарушениях норм литературной речи в электронных и печатных СМИ». М., 2000.).

Оцените определение:
↑ Отличное определение
Неполное определение ↓

Источник: Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов

Найдено схем по теме ОЗВУЧИТЬ — 0

Найдено научныех статей по теме ОЗВУЧИТЬ — 0

Найдено книг по теме ОЗВУЧИТЬ — 0

Найдено презентаций по теме ОЗВУЧИТЬ — 0

Найдено рефератов по теме ОЗВУЧИТЬ — 0